Das mit den "Phonebookentries in use" ist so:
Solange die Verbindung mit der Telefondose besteht, wirst du die config-file nicht hochladen können.
Trenne das Modem vom Splitter, warte bis ein grünes Licht weg ist, und schon gehts einwandfrei.
Das Problem ist, dass bei Netzverbindung das Modem mit der Post Kontakt aufnimmt, und die dafür nötigen config-Einträge überlagern sich aber mit denen fürs Routing. Also sobald die Verbindung nicht mehr besteht, können diese Einträge auch gelöscht werden.
Eventuell solltest du auch auf die aktuellste Firmware-Version updaten (4.2.5)
http://www.speedtouch.co.uk/downloads/5 ... t-q_AQ.bin
Dazu wirst du auch das Update-Programm von der CD kaufen lassen müssen.
Wenn du immer noch Probleme hast, dann melde dich wieder...
EDIT: Ach ja: Teilnehmerkennung ist zB: 0506790000, das Passwort das selbe, das du auch bei Verbindung über Windows angibst.